Artículo 1 – Objeto

Este reglamento regula el modo de participación en el Proyecto "Pueblo de Artistas",
un hogar artístico internacional inserta en el Programa de Pitágoras Mundus programa, dirigido a
la promoción de la creatividad y el intercambio intercultural a través de la producción artística.

Nº 2 – Receptores

La residencia está abierta a músicos, artistas visuales, poetas y artistas de cualquier país, con
experiencia probada en el campo artístico. La participación está sujeta a la selección
parte de la comisión artística.

Artículo 3 – la Aplicación y la selección

1. Las decisiones de la comisión artística en la selección de los artistas son finales y no
sujeto a impugnación. La comisión se reserva el derecho de aceptar o rechazar
cualquier aplicación en su propia discreción, sin la obligación de que las razones de estado.
2. Los interesados deben rellenar el formulario de solicitud oficial disponible en el sitio
www.pitagoramundus.org/scuolaestiva.
3. Las solicitudes son evaluadas dentro de los tres (3) días hábiles desde la recepción.
4. La selección se realiza sobre la base de los siguientes criterios:
o artístico de la Calidad de la cartera;
o la Coherencia del proyecto con los fines de la residencia;
o la Capacidad para interactuar con la comunidad y otros artistas.
5. La comisión artística se reserva el derecho a solicitar material adicional o una entrevista
cognitivo.

Nº 4 – Períodos y duración de la residencia

1. La residencia se lleva a cabo en los siguientes períodos:
o Mayo – junio → Solicitud en un plazo de 14 de abril de
o julio → Aplicación del 1 de junio de
o septiembre → Aplicación el 1 de agosto
o de octubre → Aplicación el 1 de septiembre
2. El período mínimo de residencia es de dos (2) semanas, con un máximo de ocho (8) semanas.

Nº 5 – Becas y costos de participación

1. Hay seis (6) becas por mes.
2. Los costos de participación se establecen de la siguiente manera:
o 4 semanas → €1.990 (€590 con beca)
o 2 semanas → €1.050 (de 350€con beca)
o adicional por Semana durante 4 semanas → 500 euros (150 euros con beca)
3. Los grupos musicales (max 4 personas) pueden hacer uso de un alojamiento compartido.
4. El pago de la primera cuota debe hacerse dentro de los siete (7) días a partir de la aceptación.

Artículo 6 – Derechos y deberes de los artistas en residencia

1. Los artistas seleccionados se comprometen a:
o Participar en el semanal, estudio abierto, y los momentos de confrontación con
la comunidad;
o para Crear una obra original, que será donado a la aldea;
o participar en los talleres y reuniones con los alumnos de Pitágoras Mundus
La Escuela De Verano;
o para vivir y trabajar en el pueblo, para todo el periodo de participación.
2. Los artistas conserva todos los derechos de propiedad intelectual creados, permitiendo
sin embargo, en el Pueblo de Artistas, el derecho de la exposición y el uso para fines promocionales.
3. Está prohibido llevar a cabo actividades que no son compatibles con el reglamento o que causa daño a la
de la comunidad y a los espacios de la residencia.

Artículo 7 – la Cancelación y la no participación

1. Los artistas seleccionados podrán optar por la residencia con un aviso por escrito de al menos
de los treinta (30) días antes del inicio. En este caso, la cuota a pagar será devuelto su importe, neto de
gastos administrativos, y la bolsa va a ser asignado a otro miembro.
2. En el caso de no asistencia, sin previo aviso, el costo pagado no será reembolsado.
3. La administración se reserva el derecho a revocar la participación en el evento de comportamiento que no es
cumplir con el reglamento.

Artículo 8 – de la Privacidad y tratamiento de datos personales

1. Los datos personales de los artistas serán tratados de conformidad con la legislación vigente en la
protección de datos de carácter personal (Reglamento de la UE 2016/679 – GDPR), únicamente para el
a los efectos relacionados con la participación en la residencia, y la promoción del proyecto.
2. Los artistas permiten a la organización el uso de imágenes, videos y grabaciones de sus
actividades durante la residencia para fines promocionales y de documentación.

Artículo 9 – Propiedad intelectual

1. Las obras de los activos intangibles (composiciones musicales, letras de canciones, rendimiento) hecho
durante la residencia, siendo propiedad de la artista, que otorga al Programa
Pitágoras Mundus una licencia de uso perpetuo, no exclusivo y gratuito para fines educativos,
culturales y de promoción, sin ánimo de lucro, manteniendo el reconocimiento de la
la autoría de la obra., que va a ser capaz de utilizarlos para fines educativos, culturales y de promoción
sin fines de lucro, siempre reconociendo la autoría de la artista.
2. El material de las obras (esculturas, murales e instalaciones realizadas en el contexto del programa y
destinados a uso público entrar a hacer parte del patrimonio de la Aldea de la Sabiduría,
quedar expuestas en el pueblo, o utilizado para futuros eventos. El artista mantiene el derecho a
la autoría de la obra, sino que ofrece a los derechos de propiedad relacionados con su exposición y
la conservación en el Pueblo de la Sabiduría., quedar expuestas en el pueblo, o se utiliza para eventos
en el futuro.
3. Los artistas de la subvención a la Aldea de los Artistas y el Programa de Pitágoras Mundus licencia
el uso de una licencia no exclusiva, libre de las obras creadas para la comunicación y difusión
cultural.

Nº 10 – la Adhesión a las normas generales

1. La participación de la residencia está sujeto a la observancia de las Reglas de Pitágoras
Mundus de la Escuela de Verano y de los Términos y Condiciones Generales, disponibles en el sitio web oficial.
2. En el caso de no-cumplimiento de las normas, la organización se reserva el derecho a excluir
el artista de la casa, sin derecho a reembolso.

Nº 11 – Reglas finales

1. La participación en la residencia implica la plena aceptación del presente reglamento.
2. La administración se reserva el derecho a realizar cambios, dando la oportuna comunicación
los artistas seleccionados.
3. Para cualquier controversia que es el tribunal de Cosenza.
4. La participación en la residencia implica la plena aceptación del presente reglamento.
5. La administración se reserva el derecho a realizar cambios, dando la oportuna comunicación
los artistas seleccionados.
6. Para cualquier controversia que es el tribunal de Cosenza.

Para más información:

Correo electrónico: info@pitagoramundus.org
Sitio Web: www.pitagoramundus.org/scuolaestiva
WhatsApp Negocio: +39 379 139 0255